The Red Swan- Les Arts des Ruelles 2025

 

THE RED SWAN
Milka Smiljakovic

Diplômée de l’école du Louvre, passionnée de textiles anciens du monde entier ainsi que des techniques de tissage et d’impression depuis ma jeunesse.

Après un parcours professionnel riche en rencontres culturelles et artistiques, j’ai passé quelques années dans une entreprise de distribution de linge de maison et de décoration, ce qui m’a définitivement convaincue de faire de ma passion mon activité et la faire découvrir par le biais de mes créations.

J’ai ainsi pu ressortir de mes armoires mes anciens tissus chinés aux quatre coins du monde, avec tout de même une dominante asiatique du Japon et de Chine pour les collections actuelles.

J’ai fondé “the red swan” dans le but de faire revivre ces textiles, ces imprimés, ces petits bouts d’histoires…… à travers leur mise en valeur mutuelle dans la confection de coussins de tailles hors normes.

L’activité principale de ‘’The Red Swan’’ est la création et la confection de pièces uniques de décoration en soies anciennes d’exception, coussins, couvre pieds, luminaires, abat jour et petites décorations.

Chaque pièce est un assemblage unique mêlant les soies de kimonos anciens (komon kimonos, soies tsumungi….), des obis anciens en soie brochée (fukuro, anhaba obi…..), des sergés de coton chinois imprimés de pivoines datant des années 50, tous différents, qui ne sont plus réédités, on peut d’ailleurs en trouver au musée des impressions sur étoffes de Mulhouse.

https://www.facebook.com/profile.php?id=100063456553508

Atelier mlc - Les Arts des Ruelles 2025

Atelier mlc
Marie-Laure CATY

 

Brodeuse et couturière, mon nom est Marie-Laure CATY. J'ai créé l'Atelier mlc, situé à Grigny près de Lyon. D'abord formée aux deux disciplines de manière autodidacte, j'ai choisi de développer mes compétences par divers enseignements. Forte d'une formation de broderie haute-couture à l'atelier lyonnais Rêve de Broderie, mon parcours inclut également un apprentissage de retoucheuse à Vienne en Isère.

La matière textile et les perles me passionnent. Même si j'aime toutes les techniques de broderie et l'imagination qui peut en découler, mes préférences vont vers la broderie au crochet de Lunéville, au ruban et d'or.  Touchée par les couleurs qu'offre le monde, mon approche créative s'inspire des fleurs et de la nature.​

Dans mon travail, j'aime utiliser des matériaux de seconde main chinés ici et là afin de montrer que la broderie haute-couture, aussi noble soit-elle, peut également être vertueuse tout en demeurant élégante.

https://www.atelier-mlc.fr/

Chrystèle Viornery- Les Arts des Ruelles 2025

 

Chrystèle Viornery

Héritière d’une longue lignée de soyeux lyonnais, j’ai exercé pendant 30 ans dans l’univers du textile et de la confection haut de gamme.

Attirée depuis toute petite par les arts manuels, puis par les beaux-arts et les métiers d’art, j’explore depuis une quinzaine d’années différents médium et techniques entre ces trois pôles. 

Sur mes premières toiles abstraites apparaissaient souvent des rendus de matières textiles tissées. Recherchant toujours plus de richesse dans les matières et les couleurs, j’ai rajouté du tricot de fil de fer, de la laine, des morceaux de tissus. 

Mais il me fallait encore plus de volume, plus de mélanges de matières. Et le réemploi de textiles « abandonnés » faisait de plus en plus sens, alors que je vivais personnellement une période de ma vie particulièrement déstabilisante. J’ai petit à petit troqué la peinture pour les aiguilles et les ciseaux, pour essayer de faire du beau avec de l’abandonné, des vêtements troués, de vieilles cravates en soie, des chutes de belles matières inutilisées.

Inspirée et formée par une tante douée et passionnée par le travail du fil, de la terre et de l’osier, j’ai commencé à tisser. Sont apparus alors ces sortes de « bijoux de mur », sculptures murales à base de textiles glanés de-ci de-là. Ils sont faits de fils métalliques tricotés, de laines et galons divers tissés, d’assemblages de morceaux de vieux vêtements, rebrodés de perles et de fils, avec parfois des breloques fabriquées en porcelaine.

En parallèle, des petites statuettes de terre, porcelaine papier et textiles voient doucement le jour.

krsti.perso@gmail.com

DECO-BOIS JPL Les Arts des Ruelles 2025

DECO-BOIS JPL
Jean-Paul Leyris

https://www.decobois-jpl.fr/

 

Stella & moi - Les Arts des Ruelles 2025

 

Stella & moi
Estelle Lozano-Zachetta

Il s’agit d’une marque française de bijoux, réalisés à la main, en laiton doré à l’or fin 24 carats pour une meilleure qualité et durabilité dans le temps. Ce sont des modèles originaux réalisés en séries limitées. 

Dompter la matière est mon objectif, artisane bijoutière, créatrice de la marque de bijoux STELLA & moi, je travaille la matière, le laiton, et m'amuse avec elle. Toujours à la recherche de nouvelles techniques et de nouveaux effets de texture pour apporter une singularité à mes créations modernes et contemporaines. Un univers original et intemporel à découvrir.

Une formation en bijouterie m’a permis de maîtriser l’ensemble du processus créatif : de l’imagination, à la découpe, en passant par un travail de texture, de brasage (c’est le terme exact en bijouterie pour la soudure),  de polissage, pour terminer avec un bijou original qui me ressemble.

Je pourrais porter chacun des modèles proposés par STELLA & moi car je les crée comme je les aime.

MES ENGAGEMENTS  :

La matière comme passion / Le partage comme objectif

Le slow made comme philosophie / L’écoresponsabilité comme mission

www.stella-et-moi.fr

Knots on Wood - Les Arts des Ruelles 2025

Knots on Wood
Fabien Chol

 

Des nœuds dans le bois… Des défauts pour les menuisiers, une aubaine pour moi ! Un vieil objet qui a rouillé, s’est patiné, parfois un peu déformé, le voilà parfait à transformer !

Donner une deuxième vie, faire revivre, valoriser les matériaux et objets délaissés, telles sont mes motivations et philosophie.

C’est actuel me direz-vous et une tendance de fond, mais je pratique l’ »upcycling » et le détournement/recyclage de matériaux et d’objets depuis de nombreuses années. J’apprécie particulièrement lorsque quelqu’un me dit « mais que vas-tu faire de ça » et qu’au final on se retrouve avec une belle lampe ou un bel objet de déco qu’il n’aurait jamais imaginé au départ !

Aller fouiller dans les chutes de bois des menuisiers ou charpentiers pour récupérer les pièces de bois impropres a l’utilisation traditionnelle et les valoriser, j’adore !

Mettre les mains dans un bric-à-brac, un tas de « vieux machins qui ne servent à rien » et en sortir un objet qui deviendra une lampe appréciée, un pur plaisir ! 

Principalement autodidacte, hormis un CAP de menuisier fabricant  sur le tard je me sers de l’ensemble de mon expérience professionnelle et personnelle pour créer, essayer, découvrir de nouvelles techniques et façons de faire afin de continuer à « sortir du cadre » et surprendre.

Vous avez des vieux objets, des meubles qui ne servent plus, ou auxquels vous êtes attachés mais ne savez qu’en faire ? Des arbres malades ou fatigués dans votre jardin (fruitiers, buis, if, chêne…), faites-moi signe !

https://www.knots-on-wood.fr/

Le Chant du Cuir - Les Arts des Ruelles 2025

 Le Chant du Cuir

Jean-Luc Gaffric

"Le beau geste, c’est celui qui est si absolument juste, si précis, si parfait, qu’on le croit facile, oubliant la somme de pratique, de connaissance et d’intuition dont il est le signe".

De Vanessa Gault / Le Corps incertain

A Echalas, dans le parc du Pilat, à mi-chemin entre Saint-Etienne et Lyon. Le Chant du Cuir est installé dans un vaste atelier-boutique très lumineux de 40m2.

Le Chant du cuir joue sur les couleurs et les matières, pour un rendu original et raffiné…

Sa singularité : l’alliance du cuir et du bois sur de nombreux articles, qui donne une touche unique aux créations.

Des intérieurs en cuir ou en tissu pour un regard intimiste ou enjoué !

Une réflexion sur le côté fonctionnel des articles : pour un plaisir renouvelé de toujours s’y retrouver…

Pour chérir un objet sans modération, le Chant du Cuir est à l’écoute de toutes vos envies : choix du cuir et de la doublure, taille, forme, aménagement, décorations et accessoires…

Le Chant du Cuir écoute, propose, et vous ravit !

Les créations de Jean-Luc se font toujours en musique : c’est ce qui lui permet de libérer sa sensibilité, de donner une âme à ses créations.

Quand tous les sens sont en éveil, les objets se parent tantôt de couleurs vives et chaudes, tantôt de textures fines et douces…

Ils sont les témoins complices d’un moment intime où le créateur laisse parler son cœur : on y retrouve l’harmonie des couleurs, des textures et des formes, le tempo irréprochable des points et la fantaisie de l’improvisation.

Laissez chanter votre coeur, et laissez-vous bercer par la douce mélodie du cuir.

De la petite maroquinerie aux sacs plus élaborés,

le Chant du Cuir choisit les plus beaux cuirs chez des fournisseurs français. Tannages végétal ou minéral, on retrouve des peaux de vachette, taurillon, veau, mouton, agneau, chèvre… mais aussi parfois d’animaux plus exotiques : poisson, autruche, serpent, crocodile ; d’aspects, de textures ou de couleurs infinies…

https://lechantducuir.fr/

De Broc & de Bois - Les Arts des Ruelles 2025

 

De Broc & de Bois 
André Vincent

De Bois ? J’ai toujours aimé le bois pour l'infinie variété de ses formes, ses veines, ses couleurs, son toucher allant du rugueux de l'écorce au lisse de son coeur. C'est pour moi le matériau par excellence pour des créations écologiques et durables, celui qui est travaillé depuis l'origine par les humains tant pour l'utilitaire que pour la décoration. Un simple couteau suffit et on peut sculpter un morceau de branche, tailler une écorce, en sortir un ustensile ou un élément décoratif.

De Broc ? Adulte, je découvre les plaisirs de chiner dans les brocantes, les marchés aux puces, pour dénicher des objets ayant une histoire particulière ; je restaure ou transforme certains afin de les inclure dans mon intérieur, avec une prédilection pour les lampes à poser et une préférence pour l'art nouveau et l'art déco.

De Broc & De Bois ? De ces deux passions est née, à l’issue d’une carrière dans les métiers du patrimoine et de la culture, l'idée de me lancer dans la création de luminaire et objets en bois dans une démarche de upcycling.

"Rien ne se perd, tout se transforme" : depuis quelques années, la pratique de l’upcycling - ou surcyclage - est en plein essor. Elle est devenue une des tendances fortes de l’économie circulaire. Son objectif : valoriser les produits usagés en leur donnant une nouvelle vie plus qualitative. Concrètement, il s'agit de récupérer toutes sortes de matériaux dont on ne se sert plus pour créer des objets ou produits de qualité supérieure. Ainsi, le zéro déchet est au cœur de l'upcycling.

Outre les pièces trouvées dans les puces et brocantes, je privilégie les bois de récupération : issus de démolition, rebut de professionnels, coupes de bois sur pied...

Je n'utilise aucun bois exotique, uniquement les essences de mon environnement immédiat (les Monts du Lyonnais) telles le chêne, le hêtre, les fruitiers, le bouleau ou celles que je trouve sur mes lieux de villégiature (en Corse notamment avec l'olivier, l'arbousier, le clémentinier). Ainsi, je m'inscris dans une approche la plus écoresponsable

possible.

Et, pour aller au bout de la démarche, je récupère les copeaux et sciures et les donne au maraîcher chez lequel je me fournis qui les utilise pour pailler ses plantations.

Mon lieu de création ?

J’ai construit mon propre atelier, en ossature bois où j'ai la chance d'avoir pu installer l'établi d'un ancien sculpteur sur bois, dont j'utilise également une partie des outils. Les luminaires que je crée sont tous des pièces uniques, soit par l'objet qui est à l'origine, soit par la pièce de bois que j'utilise ; ils répondent aux normes européennes en vigueur. Ils trouveront toute leur place dans votre décoration intérieure quel que soit votre style : campagne, industriel, scandinave, japandi, moderne, rustique.

Mes inspirations ?

Je pars de l’objet que j’ai entre les mains : par exemple des carreaux de ciment du 19ème que je transforme en dessous de plat. Ou encore un ancien Klaxon à poire de voiture qui devient un amplificateur de son passif pour smartphone ; pas besoin de le recharger, ni de le brancher pour qu'il fonctionne !

A la demande. Rénover/restaurer de petits meubles, répondre à des commandes fait aussi partie des choses que je sais et peux faire. Récemment j'ai fabriqué un porte écuelle pour chien, une paire d'appliques de chevet ou encore un support de guitare.

Dans chacun des cas, toujours en ayant recours à du bois de récupération.

https://www.debrocetdebois.fr/